Vise Väinämöinen mälte:
"Jag går med på ljuv förlikning:
Man må inte röva flickan
ta henne med tvång till äkta.
Den skall få den fagra flickan,
som hon helst vill ha till make;
ingen hyse agg och avund,
ingen må den andre hata!"
(övers. Björn Collinder 1950)

Teatteri Tottis vårproduktion DEN LEVANDE TAVLAN lockar in tittarna i Kalevalas fascinerande värld. Den häftiga visuella performansen handlar om friarfärden till Pohjola, till Nordanlandens sköna jungfru: Gamle gode Väinämöinen och mästersmeden Ilmarinen utmanar varandra. Båda är ute efter Pohjas fagra flicka – men Pohjahemmets husmor kanske inte går med på att avstå från sin dotter så lätt. Och vad vill flickan själv

Performansen, regisserad av Marianne Aro och spelad av Dawn Jani Birley, har premiär onsdagen den 4 maj kl. 19 på Villmanstrand dövförening. Därefter är det dags för turné runtom i Finland. Ett mer exakt turnéprogram ges ut senare. Föreställningar i Helsingfors 16.5, 17.5, 21.5, 23.5, 24.5, 26.5, 27.5, 28.5 och 30.5.

Föreställningen framförs på ett mycket visuellt teckenspråk och tolkas därför inte. 

Biljetter: 20 € för vuxna, 16 € för pensionärer och arbetslösa och 12 € för skolelever och studerande.

Obs. Pjäsen lämpar sig för barn i åldern 13 år och uppåt.


I samband med föreställningen går det också att ordna en teckenspråkig workshop, där man kan bekanta sig närmare med Kalevala och finsk folktro. Workshopen lämpar sig exempelvis för skolelever eller seniorer som program för dagverksamhet. Workshopen är nyttig också för dem som är intresserade av teckenspråkig poesi. Kontakta oss och be om en offert. Låt oss tillsammans ordna en underbar teckenspråkig kulturupplevelse!





För föreställningar på beställning och biljettreservationer, kontakta: info@teatteritotti.fi eller sms/videosamtal 050-581 6170. Se även http://www.teatteritotti.fi!